Турецкие сериалы

Турецкие сериалы Новинки на русском языке

Радость моей жизни

  • Год: 2023
  • Перевод: Субтитры автоперевод
  • Режиссер: Шахин Алтуг

Красавица Неше в сериале «Радость моей жизни» с юных лет мечтала работать врачом, чтобы помогать людям. Поэтому после того как она окончила школу, то поступила в медуниверситет. Девушка приложила немало усилий, чтобы блестяще сдать экзамены. И вот

Дверь

  • Год: 2023
  • Перевод: Оригинал
  • Режиссер: Юнус Нихат Озджан

Сериал «Дверь» начинается с того, что умирает любимая мама Алесии. После того как похороны закончились, убитая горем девушка решает выполнить последнюю волю умершей. А для этого ей предстоит приехать в красивый старинный город Стамбул, в котором

Созданный

  • Год: 2023
  • Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
  • Режиссер: Чаган Ырмак

Зия в сериале «Созданный» считается одним из лучших среди студентов медицинского факультета. Невероятно умный и упертый парень, еще будучи ребенком, решил, что он обязан сделать что-то полезное для всего человечества. А повзрослев, он стал упорно

По имени Весна

  • Год: 2023
  • Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ
  • Режиссер: Эмре Бахадыр Чиракоглу

Юная красавица Бахар в сериале «По имени Весна» с детства знает горечь потери. Когда она была еще совсем маленькой, у нее умерла мама. Поэтому все заботы по воспитанию и обеспечению ребенка взял на себя отец. А так как он был состоятельным

Свободный

  • Год: 2023
  • Перевод: RuDub, Ultradox
  • Режиссер: Экин Пандыр

Сериал «Свободный» познакомит зрителя с военными пилотами, которым выпала честь служить в элитном турецком подразделении ВВС. На первый взгляд их работа проста — следить за тем, чтобы небо над их родной землей всегда было спокойным. Однако день за

Золотая клетка

  • Год: 2023
  • Перевод: SesDizi, DiziDenizi, TURKVOIS
  • Режиссер: Джем Акёлдаш

Скромная, но весьма красивая Зейнеп в сериале «Золотая клетка» работает учительницей в семейной школе. Девушка ведет спокойную и размеренную жизнь. При этом ее все вполне устраивает, и она не собирается ничего менять. Но судьба решает иначе. Она

Темно-фиолетовый

  • Год: 2023
  • Перевод: Оригинал
  • Режиссер: Махмут Фазыл Джошкун

В сериале «Темно-фиолетовый» все начинается с того, что в мире происходит ужасная катастрофа. Это приводит к тому, что вся техника и электроприборы выходят из строя. Но самое главное, гибнут практически все люди. Лишь немногим удается выжить. И

Мажорка

  • Год: 2023
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi
  • Режиссер: Инджи Балабаноглу Ахиска, Эмре Кабакушак

Красотка Ализе в сериале «Мажорка» с рождения жила в роскоши. Ее отец очень богатый человек. Он воспитывает свою дочь в одиночку, так как его жены уже давно нет в живых. Пытаясь дать Ализе все самое лучшее, мужчина не заметил, как из милой и доброй

Звезды вдали от меня

  • Год: 2023
  • Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
  • Режиссер: Бахадыр Индже

Кадир и обаятельная красавица Аслы в сериале «Звезды вдали от меня» знакомы с раннего детства. Молодые люди уже давно влюблены друг в друга и счастливы вместе. Но судьба складывается таким образом, что они никак не могут создать счастливую семью.

Камень желаний

  • Год: 2023
  • Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
  • Режиссер: Алтан Дёнмез

Действия сериала «Камень желаний» разворачиваются в конце восьмидесятых годов прошлого века. Главными героями являются супруги Рюхчан и Арас, живущие в достатке в красивом просторном доме. Но они не могут назвать себя абсолютно счастливыми, так как

Лицей Свободы

  • Год: 2024
  • Перевод: Дубляж, Оригинал
  • Режиссер: Муге Угурлар

В сериале «Лицей Свободы» школьники невероятно рады, ведь вместо надоевших уроков и домашних заданий их ожидает увлекательная поездка. И вот подростки занимают места в комфортном автобусе, который арендовало руководство лицея. В ожидании новых

На самом деле вы свободны

  • Год: 2022
  • Перевод: Оригинал
  • Режиссер: Али Кемаль Гювен

Берна и Бедьгин, главные героини сериала «На самом деле вы свободны» две полные противоположности, которые, как ни странно, с невероятной силой притягиваются одна к одной. Женщины общаются ещё с малых лет, но теперь их дружба находится в серьёзной