Турецкие сериалы

Турецкие сериалы Комедии на русском языке

Любовь ангелов

  • Год: 2018
  • Перевод: Люб. Одноголосый
  • Режиссер: Эрсой Гюлер, Хамди Алкан

Сериал «Любовь ангелов» начинается с того, что одна девушка рожает мальчика. Но это не приносит ей счастье, так как она еще не способна позаботиться о себе, а не то, что о малыше. Поэтому новоиспеченная мамочка решает подбросить мальчонку к дому

Вишнёвый сезон

  • Год: 2014
  • Перевод: Cinema Tone Production, Агентство "Хабар", Ирина Котова
  • Режиссер: Eda Teksöz, Таркан Карлидаг, Филиз Гюльмез Пакман

Еще будучи совсем юной девушкой Ойкю в сериале «Вишневый сезон» полюбила красивого паренька, по имени Мете. Ее чувства были настолько сильны, что она чуть ли не каждую ночь лила слезы в подушку из-за равнодушия красавчика. Он все время встречался с

Недопетая песня

  • Год: 2010
  • Перевод: Проф. Многоголосый, 31 канал
  • Режиссер: Ясемин Туркменли, Садуллах Селен, Дэниз Аксай

Когда прелестной девушке Ферай в сериале «Недопетая песня» исполнилось пятнадцать лет, в ее жизни происходит страшное событие. В столь нежном возрасте ей пришлось испытать всю боль насилия и предательства. Вскоре после произошедшего девушка узнает,

Алтынсой

  • Год: 2016
  • Перевод: Kerems13
  • Режиссер: Мурат Аксу, Тюркан Дерья

Огуз в сериале «Семья Алтынсой» с рождения оказался ненужным своей родной матери. Поэтому еще будучи новорожденным, он оказался в приюте для сирот. После того как мальчик подрос, он мечтал увидеть ту прекрасную жизнь, которой живут остальные люди

Очередь за нами

  • Год: 2018
  • Перевод: Sunshine Studio
  • Режиссер: Барыш Йош, Хасан Толга Пулат

Речь в турецком сериале «Очередь за нами» пойдет о главной героине по имени Зеррин, в одиночестве воспитывающей своих детей. Мать старалась давать им все самое лучшее, и была уверена, что их будущее будет светлым. Когда они выросли, каждый обрел

Повсюду ты

  • Год: 2019
  • Перевод: SDI Media, Люб. Одноголосый, Анастасия Гайдаржи
  • Режиссер: Эндер Михлар, Volkan Özgümüs

Сериал "Повсюду ты" расскажет о превратностях судьбы. Селин окончила университет с отличием и активно ищет работу. Она готова начинать со стажера, лишь бы закрепиться в строительном мире. Благодаря родителям ей удается договориться о

Пять братьев

  • Год: 2015
  • Перевод: SDI Media
  • Режиссер: Онур Унлю, Erkan Tunç

В эпицентре событий сериала "Пять братьев" - осиротевшие разновозрастные подростки, чьи родители погибли. Старший Орхан едва достиг совершеннолетия, когда трагедия постигла семью. Ему пришлось взвалить на себя заботы о младшеньких,

Моя первая любовь

  • Год: 2018
  • Перевод: .red
  • Режиссер: Hamdi Can Teker, Мурат Онбул

Главная героиня сериала «4N1K Первая Любовь» самая обычная на первый взгляд девочка, которая по внешности и характеру очень сильно напоминает мальчишку. С ранних лет Япрак отличалась от своих сверстников бурным нравом и полным отсутствием интереса к

Разбивающая сердца

  • Год: 2010
  • Перевод: Astana.TV
  • Режиссер: Джевдет Мерджан

Мурату главному герою сериала «Разбивающая сердца» повезло родиться и вырасти в богатой семье. Родители делали всё возможное, чтобы сын вырос достойным человеком и примером для подражания. В свою очередь Мурат отличался от сверстников усидчивостью и

Позвони моему агенту

  • Год: 2020
  • Перевод: SesDizi, SesDizi, Ultradox, BaibaKo, Субтитры
  • Режиссер: Али Билгин, Deniz Çelebi

Всё начинается с того, что Диджле главная героиня сериала «Позвоните Моему Агенту» задумывается о переезде в шумный Стамбул, где ей бы удалось реализовать все свои цели и мечты, связанные напрямую с кинематографией. Будучи ещё маленьким ребёнком,

Любовь 101

  • Год: 2020
  • Перевод: TVShows, RG.Paravozik, Ирина Котова, Octopus, Субтитры
  • Режиссер: Ахмет Катыксыз, Дениз Иорулмазер, Умут Арал

Турецкий сериал "Любовь 101" расскажет необычную историю. Стамбул, конец 90-х. Ветер носит по узким улочкам аромат специй и кофе, а в стенах старого лицея кипит жизнь. Бурджу, молодая учительница с яркой улыбкой и добрыми глазами, покорила

Муж по принуждению

  • Год: 2007
  • Перевод: Люб. Двухголосый
  • Режиссер: Картал Тибет

"Муж по принуждение" - это комедийно-мелодраматический сериал, который рассказывает историю Омара. Молодой человек предпочитает свободу и развлечения ответственности и семейным узам. Омар, единственный ребенок в семье, был избалован