Турецкие сериалы

Турецкие сериалы Драма на русском языке

Ее имя любовь

  • Год: 2022
  • Перевод: FSG DiziMania.Subtitles
  • Режиссер: Садуллах Селен, Dursun Gültekin, Джелил Мурат Сари

Элиф Тюрккан главная героиня сериала «Ее имя любовь ». Её отличительная черта от других женщин заключается в том, что у неё доброе сердце и целеустремлённость, благодаря которой она без особого труда добивается поставленных целей. Ко всему в придачу

Фатих

  • Год: 2013
  • Перевод: turok1990
  • Режиссер: Мерве Гиргин, Фарук Тебер

Действие исторического сериала «Фатих» разворачивается в середине XV века, во времена правления султана Мехмеда II Фатиха. Падишах вошел в историю как мудрый и справедливый правитель. В это время был проведен ряд реформ, направленных на улучшение

Время переселения

  • Год: 2016
  • Перевод: SDI Media
  • Режиссер: Вели Челик

Сериал «Время переселения» расскажет о жизни в отдаленных уголках Турции, где по сей день живы древние традиции. В глухих селениях по-прежнему царит патриархат. Именно здесь прошли детство и юность Дженнет. С самого рождения девушку учили кротости,

Королева ночи

  • Год: 2016
  • Перевод: Дублированный, Проф. Многоголосый, turok1990, West Media Group, Русский Бестселлер
  • Режиссер: Дурул Тайлан, Ямур Тайлан

Турецкая драма «Королева ночи» расскажет о любви и предательстве, ненависти и прощении. Селим – успешный предприниматель, супруг утонченной красавицы Азизы. Знакомые считают семью героев идеальной. На публике супруги всегда рядом, держатся за руки и

Скрывая нашу маму

  • Год: 2021
  • Перевод: SesDizi, Субтитры
  • Режиссер: Барыш Йош

Главная героиня драматического сериала «Скрывая нашу маму» многодетная мать-одиночка. Хандан подарила мужу трех замечательных детей, окружила его любовью и заботой. Она верила, что и супруг также сильно любит свою семью. Но однажды мужчина бросил

Лицом к лицу

  • Год: 2017
  • Перевод: Мобильное телевидение, SoftBox, STEPonee
  • Режиссер: Ли Чхан-мин, Ким Сан-хо

Остросюжетный турецкий сериал «Лицом к лицу» расскажет о молодом мужчине по имени Джихангир. В юности парень пережил личную трагедию, перевернувшую всю его жизнь с ног на голову. После гибели отца, сотрудника столичной полиции, во время задержания

Не плачь, мама

  • Год: 2018
  • Перевод: SesDizi
  • Режиссер: Фериде Кайтан

Многосерийная драма «Не плачь, мама» расскажет историю обычной студентке, мечтающей о счастливом будущем. Алев всегда знала, что в этой жизни может рассчитывать лишь на собственные силы. Она прилежно учится, чтобы после получения диплома устроиться

Лучик света

  • Год: 2022
  • Перевод: SesDizi
  • Режиссер: Эмре Кабакушак, Elif Akarsu Polat

В центре сюжета романтической мелодрамы «Лучик света» молодая, амбициозная девушка, владелица небольшого бизнеса. Фирма Элиф занимается организацией свадебных торжеств. В личной жизни героини также все складывается наилучшим образом, она счастлива в

Любовь заставит плакать

  • Год: 2019
  • Перевод: Кириллица, SesDizi, Субтитры
  • Режиссер: Туна Акташ, Шенол Сонмез, Гёкчен Уста

Турецкая мелодрама «Любовь заставит плакать» расскажет о превратностях судьбы, с которыми пришлось столкнуться юной девушке по имени Ада. В результате страшной катастрофы маленькая героиня потеряла родителей. Сироту на воспитание взял родной дядя,

Детство

  • Год: 2020
  • Перевод: SesDizi
  • Режиссер: Надим Гюч, Мерве Гиргин

История, показанная в турецком сериале «Детство» начинается в приюте «Дом Надежды», ге воспитываются маленькие сироты. Много лет назад детский дом основал добрый, отзывчивый мужчина по имени Махир Бозтепе. Всю свою жизнь мужчина заботится о

В пух и прах

  • Год: 2022
  • Перевод: SesDizi, AveTurk
  • Режиссер: Elif Turgay, Дениз Иорулмазер

Комедийный сериал «В пух и прах» расскажет историю четырех друзей, работающих в одном ресторане. Не проходит и дня, чтобы кто-то из героев не попал в нелепую, курьезную ситуацию. Озан – талантливый шеф-повар, не представляющий своей жизни без

Круг

  • Год: 2017
  • Перевод: Люб. Одноголосый
  • Режиссер: Абдулла Огуз, Эврен Огуз

Действия сериала «Круг» разворачиваются в Стамбуле. Здесь процветает преступность, а органы правопорядка ничего не могут с этим поделать. Особенно пугает то, что год от года растет количество нераскрытых преступлений. Власть имущие понимают, что с